Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le blog de lecturesitaliennes

"Il trattore della nonna", de Anselmo Roveda, Le tracteur de grand-mère

"Il trattore della nonna", de Anselmo Roveda,  Le tracteur de grand-mère

Cet album tout neuf, qui sent encore l'encre, vous l'avez ici presque en avant-première, avant sa présentation à la foire de Bologne. C'est "le tracteur de grand-mère". Ce doit être le petit tracteur de plastique qu'elle a offert à son petit-fils ? Ou...

En savoir plus

Giuseppe PITRÈ, Italo CALVINO, des contes et quelques livres

Giuseppe PITRÈ, Italo CALVINO, des contes et quelques livres

Autour des fêtes de fin d'année est sorti un grand nombre de livres beaux ou intéressants que je n'ai pas (pas encore?) eu l'occasion de feuilleter, mais il me semble important de vous les signaler dès à présent, quitte à y revenir en détail plus tard....

En savoir plus

Vivian LAMARQUE : LA BAMBINA DI GHIACCIO, et POESIE...

Vivian LAMARQUE : LA BAMBINA DI GHIACCIO, et POESIE...

POESIES DES GRANDS FROIDS Vivian LAMARQUE (prononcer Viviane) est certainement l'auteure italienne qui a le plus et le mieux parlé du froid (il freddo), de la glace (il ghiaccio - prononcer "guiatcho"), de la neige(la neve), en prose et en poésie. Dans...

En savoir plus

JOYEUX NOËL

JOYEUX NOËL

TOUS MES VOEUX (avec l'image, cette fois...) ET DE PLEINES HOTTES DE LIVRES Un grand merci à ANTONIETTA MANCA pour cette image offerte.

En savoir plus

APPEL DE LA REVUE MENSUELLE ANDERSEN

APPEL DE LA REVUE MENSUELLE ANDERSEN

C'est bien volontiers que je relaie l'appel de la revue ANDERSEN dont je vous ai maintes fois parlé. On pourra m'objecter que, puisque cette revue est en langue italienne, seuls sont concernés celles et ceux qui ont la chance/le privilège/le bonheur (au...

En savoir plus

Una vita da somaro, texte de Daniela VALENTE, illustrations de Flavia SORRENTINO

Una vita da somaro, texte de Daniela VALENTE, illustrations de Flavia SORRENTINO

"Une vie de chien", on voit bien ce que ça peut être. "Une vie d'âne", c'est moins clair, surtout que "somaro", c'est une bête de somme, mulet ou âne. Celui qui nous regarde de la couverture de notre livre, est-ce un âne ou un mulet, avec son improbable...

En savoir plus

GLI ANNI IN TASCA : Giusi QUARENGHI, Bruno TOGNOLINI et quelques autres…

   GLI ANNI IN TASCA : Giusi  QUARENGHI, Bruno TOGNOLINI  et quelques autres…

A première vue, elle n'a l'air de rien, cette collection. Pour paraphraser le titre d'un de ses volumes (dans un tout autre contexte): "A vederla non si direbbe". Ce sont de petits volumes de poche d'une centaine de pages, couverture souple, 12 x 19 cm,...

En savoir plus