"Encore un livre sur Rome et la louve !" entendra-t-on. Certes, mais cet anagramme, insolite pour ses deux premiers termes, carré comme camp romain, voilà qui pousse à aller y voir de plus près. "Orma", c'est la trace. "Ramo", c'est la branche. Les deux...
Cet album tout neuf, qui sent encore l'encre, vous l'avez ici presque en avant-première, avant sa présentation à la foire de Bologne. C'est "le tracteur de grand-mère". Ce doit être le petit tracteur de plastique qu'elle a offert à son petit-fils ? Ou...
link LES POEMES DE LA COLERE RIME DI RABBIA de Bruno TOGNOLINI, illustrations de Giulia ORECCHIA, préface de Anna OLIVERIO FERRARIS, Salani éditeur, 2010 – 78 pages, 7 €. Le sous-titre de Rime di rabbia est "cinquante invectives pour les colères de tous...
100 ans, oui, ce 23 octobre. Si la mort ne l'avait fauché en avril 1980. Qu'aurait-il dit, écrit, sur ses cents ans, le Maestro? Doublement "Maestro": l'instituteur "maestro Gianni", pendant un moment. Mais surtout le Maestro, celui qui mène l'orchestre,...
Oui, une bonne nouvelle pour celles et ceux, non italianistes, qui avaient été très frustré/es, en février dernier, de ne pas pouvoir apprécier l'humour du texte de Io sono un cavallo, de Bernard FRIOT et Gek TESSARO. Bernard Friot a pensé à eux - après...
Retour à la "petite pile d'albums réjouissants" citée dans le dernier article. Lectures Italiennes en extrait deux pour vous. L'auteure en est la même, Teresa PORCELLA. L'illustratrice aussi: Giorgia ATZENI. Mais ils sont différents dans leur esprit et...
On ne présente plus Chantal ROBILLARD: reportez-vous à l'article de mars 2021, pour son recueil de poèmes "Dentelles des reflets de Venise". Voici maintenant son pendant : nouvelles, poèmes et photographies, toujours. Le plus simple est de laisser la...
Certaines, certains ont déjà les cadeaux qu'elles ou ils offriront. Pour celles et ceux "de la dernière minute" - en n'oubliant pas qu'après Noël vient Nouvel An, puis, surtout, LA BEFANA... -, voici deux sélections, très différentes, de livres à offrir...
Les vœux de Lectures Italiennes vous sont apportés, cette année, par la Notte di Natale, la Nuit de Noël, chantée par Giusi Quarenghi et dessinée par Lucio Schiavon dans le recueil "La capra canta". C'est un peu une assistante du Père Noël / Babbo Natale,...
Nouvelle année, nouvel atlas! Le troisième de la collection offerte par l'éditeur GIRALANGOLO, celui du petit bonhomme qui court voir ce qu'il y a derrière le coin de la rue. Même éditeur, même auteur, même illustrateur. Vous n'avez sûrement pas oublié...
Nous sommes en 1962. Dans un ... non, même pas "dans", mais "pas loin" d'un village de montagne perdu (quelque part dans les Apennins?) qui répond au nom de Roccascura - Noirfortin, ou bien Rochenoire... - , terre âpre où vivent des éleveurs de moutons...
Trouver un livre qui puisse, l'espace d'un moment, apaiser l'angoisse née des nouvelles de la guerre, celle en Ukraine, la plus proche, et celles qui sévissent à bas bruit dans le reste du monde... Qui nous emmène ailleurs, pour reprendre notre souffle...
Dès les premiers jours de la guerre en Ukraine, la poésie de Gianni RODARI LA LUNA DI KIEV est devenue virale. Elle a été partagée des milliers de fois sur les réseaux sociaux, des " grands quotidiens" s'en sont emparés, ont tenté des explications......
Essayez de faire cette expérience: demandez autour de vous:- "Maria Montessori, ça vous dit quoi?"... - " C'est le nom d'une école, les enfants de mes voisins y vont". - " C'est une école de riches!...". "Ben non, pas tellement...". - "C'est une italienne,...
Pour faire patienter les impatients de 3 à 6 ans, d'ici à Noël, voici un petit livre que l'on pourrait définir "allegro-vivace" pour son rythme, pour son sujet, pour son originalité, à commencer par le rapprochement des deux mots qui en forment le titre:...
Je m’appelle Elvis. Je suis un âne. Oui, un âne, et alors ? En fait sur mon document de naissance, j’étais Ugo. Alors pourquoi m’appelle-t-on Elvis ? Qu’est-ce que j’en sais ? Parce que je brais fort, bizarre, genre rockeur ? Qu’est-ce que j’en sais ?...
Dès la couverture, les couleurs! Un coucher de soleil, hivernal, plus près du rose orangé que du rouge, puis le bleu qui s'assombrit peu à peu, tout en gardant ses nuances (en cercles qui évoquent le paradis de Dante? le mouvement des astres?). "La terre",...
C'est presque devenu un rituel sur Lectures Italiennes, au mois de janvier: LE NOUVEL ATLAS, chez l'éditeur Giralangolo . Vous vous rappelez sans doute du premier, en 2020 , sur l’œuvre de Salgàri, puis les lieux imaginés en 2021, et en 2022, les voyages...
Autour de l'exposition consacrée à Gek TESSÀRO, que vous a présentée le dernier article de Lectures Italiennes, différents artistes, auteures et auteurs se sont exprimés. Dans le blog de nos amies Les Souris Qui Peignent - TOPIPITTORI - blog très riche...
Et si, pour apprendre à connaître une région, en plus de sa géographie et de son histoire, on s'intéressait à ses " èsseri fantàstici", ses "êtres fantastiques", ses fées, ses sorcières, ses diables, ses lutins, ses loups-garous, et "chi più ne ha più...
"147, monstre qui parle" , dit le titre de la collection dont vous avez eu une première approche, dans l'article précédent.. Où parle-t-il, ce monstre? À qui parle-t-il? Comment parle-t-il? Ne fait-il que parler? Le dernier volume paru (2022) est caractéristique...
Dans la nouvelle robe de Lectures Italiennes, il est une rubrique qui passe un peu inaperçue, la rubrique "PAGES" . Elle se trouve, en blanc dans la barre noire immédiatement sous le titre général, entre "catégories" et "archives". Pour y entrer, il faut...
Gek TESSARO: Lectures Italiennes vous a parlé de lui. C'était en ... février 2016; puis en février 2017 (Il doit y avoir une conjonction astrale entre lui et le mois de février). Cependant on pourra objecter que parler d'un seul livre, alors que cet auteur...
2023 a été une année particulièrement riche en anniversaires littéraires. Dans le domaine qui concerne Lectures Italiennes, deux exemples: le 22 mai, on commémorait le 150ième anniversaire de la mort de Alessandro MANZONI . Le 15 octobre, c'est le centenaire...
Pour commencer 2024 sous de bons auspices, Lectures Italiennes vous propose une cure de regards, sous la houlette des docteurs TAPPARI (accent tonique sur TÀ) et CARMINATI. CARMINATI, c'est Chiara: son outil, ce sont les mots, ici agencés en poésies....
